暴(ぼう)力(りょく)団(だん)関(かん)係(けい)企(き)業(ぎょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Unternehmen mit Verbindungen zum organisierten Verbrechen

   EN company affiliated with organized crime groups

   契(けい)約(やく)書(しょ)には、暴(ぼう)力(りょく)団(だん)関(かん)係(けい)企(き)業(ぎょう)との取(とり)引(ひき)を禁(きん)止(し)する条(じょう)項(こう)があります。

   • Im Vertrag gibt es eine Klausel, die Geschäfte mit Unternehmen, die mit der organisierten Kriminalität in Verbindung stehen, verbietet.

   Wörter:契(けい)約(やく)書(しょ)暴(ぼう)力(りょく)団(だん)関(かん)係(けい)企(き)業(ぎょう)取(とり)引(ひき)禁(きん)止(し)条(じょう)項(こう)

   Verifiziert

   入(にゅう)札(さつ)に参(さん)加(か)できるのは、暴(ぼう)力(りょく)団(だん)関(かん)係(けい)企(き)業(ぎょう)ではない企(き)業(ぎょう)に限(かぎ)られます。

   • Nur Unternehmen, die keine mit der organisierten Kriminalität in Verbindung stehenden Unternehmen sind, können an der Ausschreibung teilnehmen.

   Wörter:入(にゅう)札(さつ)参(さん)加(か)できる暴(ぼう)力(りょく)団(だん)関(かん)係(けい)企(き)業(ぎょう)ではある企(き)業(ぎょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2