昇(しょう)降(こう)時(じ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Auf- und Abstieg; Zeit des Auf- oder Abwärtsbewegens

   EN during ascent or descent

   高(こう)所(しょ)作(さ)業(ぎょう)の昇(しょう)降(こう)時(じ)には、必(かなら)ず同(どう)僚(りょう)の確(かく)認(にん)を受(う)ける。

   • Beim Auf- und Absteigen bei Arbeiten in der Höhe muss man sich immer von einem Kollegen bestätigen lassen.

   Wörter:高(こう)所(しょ)作(さ)業(ぎょう)昇(しょう)降(こう)時(じ)必(かなら)ず同(どう)僚(りょう)確(かく)認(にん)受(う)ける

   Verifiziert

   ミキサー車(しゃ)のステップ昇(しょう)降(こう)時(じ)は、安(あん)全(ぜん)帯(たい)の使(し)用(よう)が必(ひっ)須(す)である。

   • Beim Auf- und Absteigen der Trittstufen eines Mischers ist das Tragen eines Sicherheitsgurtes obligatorisch.

   Wörter:ミキサー車(しゃ)ステップ昇(しょう)降(こう)時(じ)安(あん)全(ぜん)帯(たい)使(し)用(よう)必(ひっ)須(す)である

   Verifiziert

Beispielsätze 2