にゅっと

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb

   plötzlich hervortreten; ruckartig herausragen

   EN suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   Hinweis: にゅうっとは、より穏(おだ)やかな表(ひょう)現(げん)。

   彼(かれ)はにゅっと舌(した)を出(だ)し、驚(おどろ)いた顔(かお)をした。

   • Er streckte plötzlich die Zunge heraus und machte ein überraschtes Gesicht.

   Wörter:彼(かれ)にゅっと舌(した)を出(だ)す驚(おどろ)く顔(かお)

   Verifiziert

Beispielsätze 1