Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

気(き)持(も)ちを切(き)り替(か)える

きもちをきりかえるkimochiokirikaeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckIchidan-Verb

    seine Stimmung ändern; den Fokus wechseln; sich emotional neu orientieren

    EN to change one's mood; to shift emotional gears; to put one's feelings behind one; to move on (from a feeling)

Beispielsätze 2

音(おん)楽(がく)は気(き)持(も)ちを切(き)り替(か)えるスイッチになる。

  • Musik dient als Schalter, um die Stimmung zu ändern.

Wörter:音(おん)楽(がく)気(き)持(も)ちを切(き)り替(か)えるスイッチ

Automatisch abgeglichen

小(ちい)さなことでイライラしても仕(し)方(かた)がないし、少(すこ)し気(き)持(も)ちを切(き)り替(か)えたほうが楽(らく)になれるかもね。

  • Es bringt nichts, sich über Kleinigkeiten zu ärgern, und vielleicht wird es leichter, wenn du deine Einstellung ein wenig änderst.

Wörter:小(ちい)さないらいら仕(し)方(かた)がない少(すこ)し気(き)持(も)ちを切(き)り替(か)える楽(らく)かもね

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren