秋(あき)田(た)

秋(あき)田(た)でかまくらを見(み)る。

• Ich sehe mir die Kamakura-Hütten in Akita an.

秋(あき)田(た)県(けん)の県(けん)庁(ちょう)所(しょ)在(ざい)地(ち)は秋(あき)田(た)市(し)です。

• Die Hauptstadt der Präfektur Akita ist Akita.

おじさんと一(いっ)緒(しょ)に秋(あき)田(た)の酒(さけ)を一(ひと)升(ます)半(はん)あけた。

• Zusammen mit meinem Onkel habe ich eine und ein halbes Sho zu Akita-Sake getrunken.

うちのお父(とう)さん、「秋(あき)田(た)に行(い)くのはもう飽(あ)きたか？」とか、寒(さむ)いギャグばっかり言(い)ってるの。

• My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
• My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".