李(り)下(か)

りかrika

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

公(こう)金(きん)の管(かん)理(り)には瓜(か)田(でん)李(り)下(か)で、万(まん)が一(いち)の不(ふ)正(せい)も起(お)こさないよう厳(げん)重(じゅう)なチェック体(たい)制(せい)を敷(し)いています。

Um Missverständnisse zu vermeiden, haben wir bei der Verwaltung öffentlicher Gelder ein strenges Kontrollsystem eingerichtet, damit nicht einmal im Falle eines Unfalls Unregelmäßigkeiten auftreten.

李(り)下(か)に冠(かんむり)を正(ただ)さず。