照(て)らし出(だ)す

てらしだすterashidasu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -sutransitives Verb

beleuchten; erhellen
EN to illuminate; to shine a light on; to light up

炎(ほのお)がカンカンと燃(も)え盛(さか)り、周(しゅう)囲(い)を照(て)らし出(だ)した。

Beispiel der Redaktion

彼(か)の存(そん)在(ざい)は、太(たい)陽(よう)の如(ごと)く明(あか)るく、周(しゅう)囲(い)を照(て)らし出(だ)す。

Beispiel der Redaktion

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	照(て)らし出(だ)すてらしだす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	照(て)らし出(だ)しますてらしだします
Verneinungnicht …	照(て)らし出(だ)さないてらしださない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	照(て)らし出(だ)しませんてらしだしません
Vergangenheithat …	照(て)らし出(だ)したてらしだした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	照(て)らし出(だ)しましたてらしだしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	照(て)らし出(だ)さなかったてらしださなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	照(て)らし出(だ)しててらしだして
Potentialformkann …	照(て)らし出(だ)せるてらしだせる
Passivwird … (Passiv)	照(て)らし出(だ)されるてらしだされる
Kausativjemanden … lassen	照(て)らし出(だ)させるてらしださせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	照(て)らし出(だ)そうてらしだそう
ImperativSchroffer Befehl	照(て)らし出(だ)せてらしだせ
Konditional (-ba)wenn …	照(て)らし出(だ)せばてらしだせば