したがる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ru

   wollen; begehren

   EN to wish (to do); to desire; to want

   子(こ)供(ども)は大人(おとな)のまねをしたがるものです。

   • Kinder wollen immer die Erwachsenen nachahmen.

   Wörter:子(こ)供(ども)大人(おとな)したがる

   大(たい)抵(てい)の人(ひと)はそれをしたがらないことだろう。

   • Die meisten Leute werden das wohl nicht tun wollen.

   Wörter:たいてい人(ひと)それをしたがるだろう

2. 2

   bereit sein; ungeduldig sein

   EN to be ready; to be eager

   子(こ)どもって、遊(あそ)ぶときは大人(おとな)のまねをしたがるんだ。

   • Kinder wollen beim Spielen immer die Erwachsenen nachahmen.

   Wörter:子(こ)供(ども)遊(あそ)ぶ大人(おとな)したがる

Beispielsätze 3