Registrieren

ゲラ

ゲラgera

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Tablett
EN galley (tray)

Druckwesen
Druckkorrektur
EN galley proof

AbkürzungDruckwesen

Siehe auch: ゲラ刷(ず)り

Sätze mit diesem Wort 3

アンドレアスはアンゲラに対(たい)して憎(にく)しみを感(かん)じる。

Andreas empfindet Hass gegenüber Angela.

ジョークを聞(き)いて、みんな**ゲラゲラ**笑(わら)い出(だ)した。

Alle brüllten vor Lachen, als sie den Witz hörten.

Wörter:ジョーク聞(き)くみなゲラゲラ笑(わら)い出(だ)す

「なんであの子(こ)はゲラゲラ笑(わら)ってるの？」「お前(まえ)が変(へん)なこと言(い)ったせいだよ！」

„Warum lacht das Kind so laut?“ „Das liegt daran, dass du etwas Komisches gesagt hast!“

Wörter:なんであの子(こ)お前(まえ)変(へん)