オギャー

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   InterjektionAdverbAdverb mit der Partikel と

   Schreien eines Neugeborenen

   EN whaaa; wah-wah; crying (of a newborn); mewling; wailing

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   子(こ)猫(ねこ)が「おぎゃー」と鳴(な)きながら母(はは)猫(ねこ)にすがりついた。

   • Das Kätzchen klammerte sich unter einem „Miau“ an seine Mutterkatze.

   Wörter:子(こ)猫(ねこ)オギャー鳴(な)くながらすがりつく

   Verifiziert

   生(う)まれたばかりの赤(あか)ちゃんが「おぎゃー、おぎゃー」と泣(な)き出(だ)した。

   • Ein neugeborenes Baby fing an, „Ogya, ogya“ zu schreien.

   Wörter:生(う)まれるばかり赤(あか)ちゃんオギャー泣(な)き出(だ)す

   Verifiziert

Beispielsätze 2