Registrieren

錯(さく)乱(らん)状(じょう)態(たい)

さくらんじょうたいsakuranjoutai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

Zustand der Verwirrung; geistige Verwirrung; Agitation
EN state of (mental) confusion (agitation)

Beispielsätze 2

彼(かれ)は一(いち)時(じ)的(てき)に精(せい)神(しん)が錯(さく)乱(らん)状(じょう)態(たい)になった。

Er geriet vorübergehend in einen Zustand geistiger Verwirrung.

Wörter:彼(かれ)は一(いち)時(じ)的(てき)精(せい)神(しん)が錯(さく)乱(らん)状(じょう)態(たい)なる

Verifiziert

猫(ねこ)が死(し)んだ時(とき)、ダイアナは錯(さく)乱(らん)状(じょう)態(たい)になった。

Als die Katze starb, geriet Diana in Panik.

Wörter:猫(ねこ)が死(し)ぬ時(とき)は錯(さく)乱(らん)状(じょう)態(たい)なる