目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

めだちたがりやmedachitagariya

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Aufmerksamkeitsdieb; Selbstdarsteller
EN show-off; limelighter; attention seeker

彼(かの)女(じょ)は目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だ。

Wörter:彼(かの)女(じょ)は目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だ

Verifiziert

彼(かれ)は確(たし)かに目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だが、親(しん)切(せつ)で寛(かん)大(だい)である。

Er möchte zwar definitiv im Mittelpunkt stehen, aber er ist freundlich und großzügig.

トムは目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だ。

Wörter:目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen

トムは目(め)立(だ)ちたがり屋(や)です。

Wörter:目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen

レイラは目(め)立(だ)ちたがり屋(や)です。

Wörter:目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen

トムは超(ちょう)目(め)立(だ)ちたがり屋(や)です。

Wörter:目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen

お前(まえ)って、目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だよな。

Wörter:お前(まえ)目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen

トムって本(ほん)当(とう)に目(め)立(だ)ちたがり屋(や)だよな。

Wörter:本(ほん)当(とう)に目(め)立(だ)ちたがり屋(や)

Automatisch abgeglichen