肩(かた)肘(ひじ)張(は)る

かたひじはるkatahijiharu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

sich aufspielen; großspurig auftreten
EN to put on a bold front; to act big; to be unyielding
sich steif verhalten; förmlich sein
EN to act formally; to act stiffly

肩(かた)肘(ひじ)張(は)って生(い)きることはないよ。

Wörter:肩(かた)肘(ひじ)張(は)る生(い)きることはないよ

Verifiziert

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	肩(かた)肘(ひじ)張(は)るかたひじはる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	肩(かた)肘(ひじ)張(は)りますかたひじはります
Verneinungnicht …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)らないかたひじはらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)りませんかたひじはりません
Vergangenheithat …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)ったかたひじはった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)りましたかたひじはりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)らなかったかたひじはらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	肩(かた)肘(ひじ)張(は)ってかたひじはって
Potentialformkann …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)れるかたひじはれる
Passivwird … (Passiv)	肩(かた)肘(ひじ)張(は)られるかたひじはられる
Kausativjemanden … lassen	肩(かた)肘(ひじ)張(は)らせるかたひじはらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)ろうかたひじはろう
ImperativSchroffer Befehl	肩(かた)肘(ひじ)張(は)れかたひじはれ
Konditional (-ba)wenn …	肩(かた)肘(ひじ)張(は)ればかたひじはれば