から傘(かさ)

からかさkarakasa

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Papierregenschirm; Bambusregenschirm
EN paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella

雨(あめ)が降(ふ)るから傘(かさ)を持(も)って行(い)きましょう。

Beispiel der Redaktion

明日(あした)、雨(あめ)が降(ふ)るから傘(かさ)を持(も)っていきます。

Beispiel der Redaktion

雨(あめ)が降(ふ)るみたいだから傘(かさ)を持(も)って行(い)った方(ほう)がいいよ。

Es sieht so aus, als würde es regnen, also solltest du einen Regenschirm mitnehmen.

Beispiel der Redaktion

雨(あめ)が降(ふ)るかもしれないから傘(かさ)を持(も)って行(い)った方(ほう)がいいかな。

Da es vielleicht regnen könnte, sollte ich wohl besser einen Regenschirm mitnehmen, oder?

Beispiel der Redaktion

天(てん)気(き)悪(わる)くなるみたいだから傘(かさ)忘(わす)れないようにね。

Es sieht so aus, als würde das Wetter schlechter werden, also vergiss deinen Regenschirm nicht, ja?

Automatisch abgeglichen

午(ご)後(ご)から雨(あめ)らしいから傘(かさ)持(も)って行(い)った方(ほう)がいいよ。

Es soll am Nachmittag regnen, also solltest du lieber einen Regenschirm mitnehmen.

Automatisch abgeglichen