Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

消(しょう)化(か)管(かん)

しょうかかんshoukakan

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Verdauungstrakt

    EN alimentary canal

    Anatomie

Beispielsätze 2

医(い)療(りょう)現(げん)場(ば)では、バリウムがX線(せん)を遮(しゃ)蔽(へい)する性(せい)質(しつ)を利(り)用(よう)して、消(しょう)化(か)管(かん)の画(が)像(ぞう)診(しん)断(だん)に用(もち)いられます。

  • Im medizinischen Bereich wird Barium unter Ausnutzung seiner Eigenschaft, Röntgenstrahlen abzuschirmen, für die bildgebende Diagnostik des Magen-Darm-Trakts verwendet.

明日(あした)の午(ご)前(ぜん)9時(じ)から消(しょう)化(か)管(かん)内(ない)視(し)鏡(きょう)検(けん)査(さ)を行(おこな)いますので、今(こん)夜(や)9時(じ)以(い)降(こう)は絶(ぜつ)飲(いん)食(しょく)してください。

  • Da morgen ab 9:00 Uhr eine gastrointestinale Endoskopie durchgeführt wird, essen und trinken Sie bitte ab heute Abend 21:00 Uhr nichts mehr.

Anmelden zum Fortfahren