Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

物(もの)別(わか)れ

ものわかれmonowakare

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Uneinigkeit; Trennung; Scheidung

    EN failure to reach agreement

Beispielsätze 1

ほとんどの報(ほう)道(どう)機(き)関(かん)は交(こう)渉(しょう)の成(せい)果(か)について、進(しん)展(てん)はあったものの時(じ)間(かん)切(ぎ)れで物(もの)別(わか)れに終(お)わったと報(ほう)じた。

  • Die meisten Medien berichteten über das Ergebnis der Verhandlungen, dass es zwar Fortschritte gegeben habe, diese jedoch wegen Zeitmangel gescheitert seien.

Wörter:ほとんど報(ほう)道(どう)機(き)関(かん)交(こう)渉(しょう)成(せい)果(か)について進(しん)展(てん)はあものの時(じ)間(かん)切(ぎ)れ物(もの)別(わか)れ終(お)わる報(ほう)じる

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren