通(とお)り一(いっ)遍(ぺん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivNa-AdjektivNomen

   oberflächlich; formelhaft; rein äußerlich

   EN perfunctory; cursory; passing; conventional; formal (greetings, compliments, etc.); casual (acquaintance, remark, etc.); superficial; insincere

   通(とお)りいっぺんの説(せつ)明(めい)をされるだけじゃ、なんとなくしか理(り)解(かい)できましせん。

   • Wenn mir das nur einmal so erklärt wird, verstehe ich es nur vage.

   Wörter:通(とお)り一(いっ)遍(ぺん)説(せつ)明(めい)されるなんとなく理(り)解(かい)

2. 2

   zufällig; flüchtig; vorübergehend

   EN chance (e.g. customer); transient; stray

Beispielsätze 1