玩(がん)味(み)

がんみganmi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Genuss; Auskosten; Geschmack
EN tasting; relishing; savouring; savoring
Wertschätzung; Genuss; tiefes Verständnis
EN appreciation; enjoyment

先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)たちに、古(こ)典(てん)をじっくり熟(じゅく)読(どく)玩(がん)味(み)することの大(たい)切(せつ)さを説(と)いた。

Der Lehrer erklärte den Schülern die Wichtigkeit, die Klassiker aufmerksam und tiefgründig zu lesen und zu genießen.