Registrieren

土(ど)砂(しゃ)

どしゃdosha

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Erde und Sand; Sediment; Schlamm
EN sediment; earth and sand

Beispielsätze 4

土(ど)砂(しゃ)で家(いえ)が埋(まい)没(ぼつ)した。

Das Haus wurde durch Schlamm verschüttet.

Wörter:土(ど)砂(しゃ)家(いえ)埋(まい)没(ぼつ)

Beispiel der Redaktion

川(かわ)の底(そこ)に土(ど)砂(しゃ)が堆(たい)積(せき)しています。

Am Grund des Flusses lagert sich Sediment ab.

Wörter:川(かわ)底(そこ)土(ど)砂(しゃ)堆(たい)積(せき)

Beispiel der Redaktion

大(おお)雨(あめ)で土(ど)砂(しゃ)が道(どう)路(ろ)に流(なが)れ込(こ)みました。

Wegen des starken Regens ist Schlamm auf die Straße gespült worden.

Wörter:大(おお)雨(あめ)土(ど)砂(しゃ)道(どう)路(ろ)流(なが)れ込(こ)む

Beispiel der Redaktion

長(なが)い雨(あめ)の後(あと)に土(ど)砂(しゃ)崩(ほう)落(らく)が起(お)き、道(どう)路(ろ)が寸(すん)断(だん)されてしまった。

Nach langem Regen kam es zu einem Erdrutsch, wodurch die Straße unterbrochen wurde.

Wörter:長(なが)い雨(あめ)のちに土(ど)砂(しゃ)崩(ほう)落(らく)起(お)きる道(どう)路(ろ)寸(すん)断(だん)されるしまった

Beispiel der Redaktion