封(ふう)じ込(こ)める

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ichidan-Verbtransitives Verb

   einschließen; einschließen in; versiegeln

   EN to shut in; to confine (in); to seal in; to trap

   原(げん)子(し)核(かく)には大(たい)量(りょう)のエネルギーが封(ふう)じ込(こ)められている。

   • In Atomkernen ist eine enorme Menge an Energie eingeschlossen.

   Wörter:原(げん)子(し)核(かく)には大(たい)量(りょう)のエネルギーが封(ふう)じ込(こ)める

   Verifiziert
2. 2

   eindämmen; unter Kontrolle bringen; unterdrücken

   EN to contain; to suppress; to restrain; to bring under control

   相(あい)手(て)のエースを封(ふう)じ込(こ)めれば勝(しょう)機(き)はある。

   • Wenn wir den Ace des Gegners ausschalten können, haben wir eine Chance zu gewinnen.

   Wörter:相(あい)手(て)エース封(ふう)じ込(こ)める勝(しょう)機(き)

Beispielsätze 2