浮(う)かない顔(かお)

うかないかおukanaikao

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckNomen

bedrücktes Gesicht; trauriger Gesichtsausdruck
EN looking depressed; long face

どうして今日(きょう)はそんなに浮(う)かない顔(かお)をしているの？ああ、そうか、恋(こい)人(びと)が別(わか)れたのか。

Warum schaust du heute so bedrückt aus? Ah, ich verstehe, hast du dich von deinem Partner getrennt?

Beispiel der Redaktion

浮(う)かない顔(かお)してどうしたの？

Wörter:浮(う)かない顔(かお)どうしたの

Automatisch abgeglichen

どうして浮(う)かない顔(かお)してるの？

Wörter:どうして浮(う)かない顔(かお)

Automatisch abgeglichen

浮(う)かない顔(かお)してるけど、何(なに)かあったの？

Wörter:浮(う)かない顔(かお)何(なに)かあったの

Automatisch abgeglichen