樋(とい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Rinne; Wasserleitung; Gerinne

   EN trough; gutter; water pipe; flume; chute

   屋(や)根(ね)の樋(とい)に落(お)ち葉(ば)がつまりました。

   • Die Dachrinne ist mit Herbstlaub verstopft.

   Wörter:屋(や)根(ね)樋(とい)落(お)ち葉(ば)つまり

2. 2

   Blutrinne (eines Schwertes)

   EN coulisse (of a sword blade)

   刀(かたな)の樋(とい)に血(ち)がたまる。

   • Blut sammelt sich im Blutkanal des Schwertes.

   Wörter:刀(かたな)樋(とい)血(ち)たまる

   Verifiziert

Beispielsätze 2