Registrieren

半(はん)熟(じゅく)

はんじゅくhanjuku

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
No-AdjektivNomen

halbgekocht; weichgekocht
EN half-cooked; half-done; soft-boiled
卵(たまご)を半(はん)熟(じゅく)にして、熱(あつ)いまま口(くち)に含(ふく)んだ。

Ich habe das Ei weich gekocht und es heiß in den Mund genommen.

Wörter:卵(たまご)半(はん)熟(じゅく)にして熱(あつ)い口(くち)に含(ふく)む
Verifiziert
ゆで卵(たまご)は半(はん)熟(じゅく)でお願(ねが)いね。

Bitte mach die gekochten Eier weichgekocht.

Wörter:ゆで卵(たまご)半(はん)熟(じゅく)お願(ねが)い
2
unreif; halbreif
EN half-ripe; unripe
半(はん)熟(じゅく)のトマト。

Halbreife Tomate.

Wörter:半(はん)熟(じゅく)トマト
Verifiziert

Beispielsätze 5

半(はん)熟(じゅく)のトマト。

Halbreife Tomate.

Wörter:半(はん)熟(じゅく)トマト

Beispiel der Redaktion

卵(たまご)を半(はん)熟(じゅく)にして、熱(あつ)いまま口(くち)に含(ふく)んだ。

Ich habe das Ei weich gekocht und es heiß in den Mund genommen.

Wörter:卵(たまご)半(はん)熟(じゅく)にして熱(あつ)い口(くち)に含(ふく)む

Beispiel der Redaktion

ゆで卵(たまご)は半(はん)熟(じゅく)でお願(ねが)いね。

Bitte mach die gekochten Eier weichgekocht.

Wörter:ゆで卵(たまご)半(はん)熟(じゅく)お願(ねが)い

Automatisch abgeglichen

完(かん)璧(ぺき)な半(はん)熟(じゅく)たまごを作(つく)るには経(けい)験(けん)がいる。

Man braucht Erfahrung, um das perfekte weichgekochte Ei zuzubereiten.

Wörter:完(かん)璧(ぺき)半(はん)熟(じゅく)作(つく)る経(けい)験(けん)

Automatisch abgeglichen

卵(たまご)を半(はん)熟(じゅく)にゆでるのって、どれくらい時(じ)間(かん)がかかる？

How long does it take to soft boil an egg?

Wörter:卵(たまご)半(はん)熟(じゅく)どれくらい時(じ)間(かん)がかかる

Automatisch abgeglichen