博(はく)引(いん)旁(ぼう)証(しょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   umfassendes Zitieren von Belegen; umfangreiche Quellenangabe

   EN citing copious references

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かれ)の主(しゅ)張(ちょう)は、多(おお)くの文(ぶん)献(けん)を博(はく)引(いん)旁(ぼう)証(しょう)することで説(せっ)得(とく)力(りょく)が増(ま)している。

   • Seine Argumentation gewinnt an Überzeugungskraft, indem er zahlreiche Literaturstellen heranzieht und als Beleg verwendet.

   Wörter:かの主(しゅ)張(ちょう)多(おお)く文(ぶん)献(けん)博(はく)引(いん)旁(ぼう)証(しょう)説(せっ)得(とく)力(りょく)増(ま)す

   Verifiziert

   博士論文(はかせろんぶん)では、古(こ)今(こん)東(とう)西(ざい)の文(ぶん)献(けん)を博(はく)引(いん)旁(ぼう)証(しょう)し、その見(けん)解(かい)の根(こん)拠(きょ)を示(しめ)した。

   • In meiner Dissertation habe ich eine Vielzahl von Literatur aus aller Welt und aus allen Zeiten herangezogen und umfassend belegt, um die Grundlage meiner Ansichten aufzuzeigen.

   Wörter:博士論文(はかせろんぶん)古(こ)今(こん)東(とう)西(ざい)文(ぶん)献(けん)博(はく)引(いん)旁(ぼう)証(しょう)見(けん)解(かい)根(こん)拠(きょ)示(しめ)す

   Verifiziert

Beispielsätze 2