土(ど)嚢(のう)

洪(こう)水(ずい)に備(そな)えて土(ど)嚢(のう)を積(つ)みました。

• Ich habe Sandsäcke gestapelt, um mich auf eine Überschwemmung vorzubereiten.

大(だい)規(き)模(ぼ)な河(か)川(せん)工(こう)事(じ)のため、まず仮(か)設(せつ)の土(ど)嚢(のう)でしめきりを築(きず)き、水(みず)を抜(ぬ)いてから作(さ)業(ぎょう)を開(かい)始(し)した。

• Aufgrund umfangreicher Flussbauarbeiten wurde zuerst eine Barriere aus provisorischen Sandsäcken errichtet, und nachdem das Wasser abgelassen worden war, wurden die Arbeiten aufgenommen.