天(てん)下(か)無(む)双(そう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNo-AdjektivNomen

   unvergleichlich; unübertroffen

   EN peerless; unequaled; unequalled

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   Siehe auch: 天(てん)下(か)無(む)敵(てき)Siehe auch: 天(てん)下(か)無(む)比(ひ)

   その技(ぎ)術(じゅつ)は、まさに天(てん)下(か)無(む)双(そう)と言(い)えるでしょう。

   • Diese Technik lässt sich wahrlich als unübertroffen bezeichnen.

   Wörter:技(ぎ)術(じゅつ)まさに天(てん)下(か)無(む)双(そう)言(い)えるでしょう

   Verifiziert

   彼(かれ)のピアノ演(えん)奏(そう)は、天(てん)下(か)無(む)双(そう)の腕(うで)前(まえ)で、聴(ちょう)衆(しゅう)を魅(み)了(りょう)した。

   • Seine Klavierdarbietung war von unvergleichlichem Können und verzauberte das Publikum.

   Wörter:かのピアノ演(えん)奏(そう)天(てん)下(か)無(む)双(そう)腕(うで)前(まえ)聴(ちょう)衆(しゅう)魅(み)了(りょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2