Registrieren

徴(ちょう)用(よう)

ちょうようchouyou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Einziehung; Requisition; Beschlagnahmung
EN drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation

Beispielsätze 2

戦(せん)争(そう)中(ちゅう)、多(おお)くの人(ひと)が工(こう)場(じょう)に徴(ちょう)用(よう)されました。

Während des Krieges wurden viele Menschen in Fabriken zwangsverpflichtet.

Wörter:戦(せん)争(そう)多(おお)く人(ひと)工(こう)場(じょう)徴(ちょう)用(よう)される

Beispiel der Redaktion

強(きょう)制(せい)的(てき)に徴(ちょう)用(よう)され、道(どう)路(ろ)建(けん)設(せつ)の**服(ふく)役(えき)**を強(し)いられた。

Er wurde zwangsrekrutiert und dazu gezwungen, seine Haftstrafe beim Straßenbau abzusitzen.

Wörter:強(きょう)制(せい)的(てき)徴(ちょう)用(よう)道(どう)路(ろ)建(けん)設(せつ)服(ふく)役(えき)強(つよ)いれる

Beispiel der Redaktion