吹(ふ)き返(かえ)す

ふきかえすfukikaesu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -sutransitives Verb

zurückwehen; wieder aufflammen
EN to blow in the opposite direction; to revive

おぼれかけた人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)した。

Verifiziert

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	吹(ふ)き返(かえ)すふきかえす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	吹(ふ)き返(かえ)しますふきかえします
Verneinungnicht …	吹(ふ)き返(かえ)さないふきかえさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	吹(ふ)き返(かえ)しませんふきかえしません
Vergangenheithat …	吹(ふ)き返(かえ)したふきかえした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	吹(ふ)き返(かえ)しましたふきかえしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	吹(ふ)き返(かえ)さなかったふきかえさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	吹(ふ)き返(かえ)してふきかえして
Potentialformkann …	吹(ふ)き返(かえ)せるふきかえせる
Passivwird … (Passiv)	吹(ふ)き返(かえ)されるふきかえされる
Kausativjemanden … lassen	吹(ふ)き返(かえ)させるふきかえさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	吹(ふ)き返(かえ)そうふきかえそう
ImperativSchroffer Befehl	吹(ふ)き返(かえ)せふきかえせ
Konditional (-ba)wenn …	吹(ふ)き返(かえ)せばふきかえせば