あやかる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

   sich am Glück anderer erfreuen; nach dem Vorbild von jemandem handeln

   EN to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to capitalize (on the popularity of something)

   meist nur in Kana geschrieben

2. 2

   nach jemandem benannt sein

   EN to be named after

   meist nur in Kana geschrieben

   女(じょ)王(おう)にあやかって、その船(ふね)にクイーンメリー号(ごう)と名(な)付(づ)けた。

   • Nach der Königin benannt, wurde das Schiff Queen Mary genannt.

   Wörter:女(じょ)王(おう)にあやかるその船(ふね)号(ごう)と名(な)付(づ)ける

   Verifiziert

Beispielsätze 1