Registrieren

誤(ご)報(ほう)

ごほうgohou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Falschmeldung; Fehlbericht; Fehlinformation
EN false report; incorrect report; misinformation; false alarm

Beispielsätze 2

新(しん)聞(ぶん)が誤(ご)報(ほう)をおわびしました。

Die Zeitung entschuldigte sich für die Falschmeldung.

Wörter:新(しん)聞(ぶん)誤(ご)報(ほう)

Beispiel der Redaktion

プロジェクトの進(しん)捗(ちょく)を誤(ご)報(ほう)してしまい、上(じょう)司(し)に叱(しか)られて大(たい)変(へん)な羽(は)目(め)になった。

Ich habe den Projektfortschritt falsch gemeldet, wurde von meinem Chef ausgeschimpft und stecke nun in großen Schwierigkeiten.

Wörter:プロジェクト進(しん)捗(ちょく)誤(ご)報(ほう)しまう上(じょう)司(し)大(たい)変(へん)羽(は)目(め)になる

Beispiel der Redaktion