Registrieren

古(こ)語(ご)

こごkogo

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Archaismus; veraltetes Wort
EN archaic word; obsolete word; archaism
古(こ)語(ご)辞(じ)典(てん)で言(こと)葉(ば)を調(しら)べました。

Ich habe Wörter in einem Wörterbuch für klassisches Japanisch nachgeschlagen.

Wörter:古(こ)語(ご)言(こと)葉(ば)調(しら)べる
2
altes Sprichwort
EN old saying; old adage
古(こ)語(ご)に「急(いそ)がば回(まわ)れ」とある。

In der alten Sprache heißt es: „Wer es eilig hat, soll den Umweg nehmen.“

Wörter:古(こ)語(ご)急(いそ)がば回(まわ)れとある
Verifiziert
3
Altsprache
EN old language; ancient language
古(こ)語(ご)の研(けん)究(きゅう)をする。

Ich erforsche die alte Sprache.

Wörter:古(こ)語(ご)研(けん)究(きゅう)
Verifiziert

Beispielsätze 4

古(こ)語(ご)の研(けん)究(きゅう)をする。

Ich erforsche die alte Sprache.

Wörter:古(こ)語(ご)研(けん)究(きゅう)

Beispiel der Redaktion

古(こ)語(ご)に「急(いそ)がば回(まわ)れ」とある。

In der alten Sprache heißt es: „Wer es eilig hat, soll den Umweg nehmen.“

Wörter:古(こ)語(ご)急(いそ)がば回(まわ)れとある

Beispiel der Redaktion

古(こ)語(ご)辞(じ)典(てん)で言(こと)葉(ば)を調(しら)べました。

Ich habe Wörter in einem Wörterbuch für klassisches Japanisch nachgeschlagen.

Wörter:古(こ)語(ご)言(こと)葉(ば)調(しら)べる

Beispiel der Redaktion

この『国(こく)語(ご)辞(じ)典(てん)』には、古(こ)語(ご)から現(げん)代(だい)語(ご)まで、幅(はば)広(ひろ)い単(たん)語(ご)が収(しゅう)録(ろく)されています。

In diesem „Nationalwörterbuch“ sind eine breite Palette von Wörtern von der alten Sprache bis zur modernen Sprache enthalten.

Wörter:国(こく)語(ご)辞(じ)典(てん)古(こ)語(ご)現(げん)代(だい)語(ご)幅(はば)広(ひろ)い単(たん)語(ご)収(しゅう)録(ろく)される

Beispiel der Redaktion