Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)

きゅうきゅうばこkyuukyuubako

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Erste-Hilfe-Kasten

    EN first-aid kit

Beispielsätze 6

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)は廊(ろう)下(か)の壁(かべ)に掛(か)けてあります。

  • Der Erste-Hilfe-Kasten hängt an der Wand im Flur.

Wörter:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)廊(ろう)下(か)壁(かべ)にかける

Beispiel der Redaktion

職(しょく)場(ば)の安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)には、消(しょう)火(か)器(き)、救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、非(ひ)常(じょう)ベルなどが備(そな)えられています。

  • Für die Sicherheitsmaßnahmen am Arbeitsplatz sind Feuerlöscher, Erste-Hilfe-Kästen, Notfallglocken usw. vorhanden.

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)はどこ?

  • Wo ist der Erste-Hilfe-Kasten?

Wörter:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)

Automatisch abgeglichen

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、忘(わす)れずに持(も)ってきてよ。

  • Vergiss nicht, den Erste-Hilfe-Kasten mitzubringen.

Wörter:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)忘(わす)れる持(も)ってくる

Automatisch abgeglichen

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、持(も)ってくるの忘(わす)れないでよ。

  • Vergiss nicht, den Erste-Hilfe-Kasten mitzubringen.

Wörter:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)持(も)ってくる忘(わす)れる

Automatisch abgeglichen

急(きゅう)なケガや病(びょう)気(き)に備(そな)え、救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)を常(じょう)備(び)しておくことをお勧(すす)めします。

  • Um für plötzliche Verletzungen oder Krankheiten gewappnet zu sein, empfehle ich Ihnen, einen Erste-Hilfe-Kasten vorrätig zu halten.

Wörter:急(きゅう)病(びょう)気(き)備(そな)え救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)常(じょう)備(び)おすすめ

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren