気(き)炎(えん)万(ばん)丈(じょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   großer Enthusiasmus; leidenschaftlicher Eifer; große Redseligkeit

   EN in high spirits; talking big

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かれ)はいつも気(き)炎(えん)万(ばん)丈(じょう)に夢(ゆめ)を語(かた)っているが、実(じっ)行(こう)に移(うつ)すのは難(むずか)しい。

   • Er spricht immer voller Leidenschaft über seine Träume, aber es fällt ihm schwer, sie in die Tat umzusetzen.

   Wörter:彼(かれ)いつも気(き)炎(えん)万(ばん)丈(じょう)夢(ゆめ)を語(かた)る実(じっ)行(こう)に移(うつ)す難(むずか)しい

   Verifiziert

Beispielsätze 1