ロマンス

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Romanze; Liebesgeschichte

   EN romance; love story

   生(しょう)涯(がい)のロマンスは自(じ)己(こ)愛(あい)から始(はじ)まる。

   • Die Romanze eines Lebens beginnt mit der Selbstliebe.

   Wörter:生(しょう)涯(がい)ロマンス自(じ)己(こ)愛(あい)始(はじ)まる

   そのロマンスが非(ひ)常(じょう)に読(よ)まれました。

   • That love story is very well read.

   Wörter:ロマンス非(ひ)常(じょう)に

2. 2

   Liebesaffäre; Liebesbeziehung

   EN love affair; romantic relationship

   自(じ)分(ぶん)を愛(あい)するというのは一(いっ)生(しょう)続(つづ)くロマンスの始(はじ)まりだ。

   • Sich selbst zu lieben, ist der Beginn einer lebenslangen Romanze.

   Wörter:自(じ)分(ぶん)愛(あい)するというのは一(いっ)生(しょう)続(つづ)くロマンス始(はじ)まり

3. 3

   Romanze; Liebeslied

   EN romance

   Musik

   バイオリンのロマンスを弾(ひ)く。

   • Ich spiele die Romance für Violine.

   Wörter:バイオリンロマンス弾(ひ)く

   Verifiziert

Beispielsätze 4