複(ふく)雑(ざつ)

この機(き)械(かい)のメカニズムは複(ふく)雑(ざつ)です。

• 这台机器的机制很复杂。

複(ふく)雑(ざつ)炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)って何(なに)か知(し)ってますか。

• 你知道什么是复合碳水化合物吗？

事(じ)態(たい)はさらに複(ふく)雑(ざつ)な問(もん)題(だい)に発(はっ)展(てん)した。

• 事态进一步演变成了更加复杂的问题。

われわれの彼(かれ)に対(たい)する感(かん)情(じょう)は複(ふく)雑(ざつ)だ。

• 我们对他的感情很复杂。

その問(もん)題(だい)の裏(うら)には複(ふく)雑(ざつ)な状(じょう)況(きょう)がある。

• 那个问题的背后有着复杂的情况。

それは問(もん)題(だい)をより複(ふく)雑(ざつ)にするでしょう。

• 那会让问题变得更加复杂。

そのために問(もん)題(だい)はますます複(ふく)雑(ざつ)になった。

• 因此，问题变得越来越复杂了。

彼(かれ)は複(ふく)雑(ざつ)な数(すう)学(がく)の問(もん)題(だい)を解(と)くことが得(とく)意(い)だ。

• 他擅长解决复杂的数学问题。

工(こう)場(じょう)では複(ふく)雑(ざつ)な化(か)学(がく)化(か)合(ごう)物(ぶつ)を製(せい)造(ぞう)している。

• 工厂正在制造复杂的化学化合物。

この問(もん)題(だい)は彼(かれ)の性(せい)格(かく)と複(ふく)雑(ざつ)にからんでいる。

• 这个问题与他的性格错综复杂地交织在一起。