微笑(ほほえ)み

怪(かい)物(ぶつ)は残(ざん)酷(こく)な微笑(ほほえ)みを浮(う)かべた。

• 怪物露出了残忍的微笑。

彼(かれ)らは互(たが)いに微笑(ほほえ)みあった。

• 他们互相微笑。

彼(かれ)の微笑(ほほえ)みが彼(かの)女(じょ)をくつろがせた。

• 他的微笑让她放松了下来。

彼(かの)女(じょ)はろくに微笑(ほほえ)みをみせず答(こた)えた。

• 她几乎没有露出微笑就回答了。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)て皮(ひ)肉(にく)な微笑(ほほえ)みをうかべた。

• 他看着我，露出了讽刺的微笑。

私(わたし)は微笑(ほほえ)みを抑(おさ)えることができなかった。

• 我忍不住露出了微笑。

彼(かの)女(じょ)は微笑(ほほえ)みを浮(う)かべてその処(しょ)罰(ばつ)を受(う)け入(い)れた。

• 她带着微笑接受了那项处罚。

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)にすてきな微笑(ほほえ)みを投(な)げかけてくれた。

• 她对我投来一个迷人的微笑。

彼(かの)女(じょ)の微笑(ほほえ)みで、彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が幸(しあわ)せであると確(かく)信(しん)した。

• 看着她的微笑，他确信她是幸福的。

母(はは)は、にっこりと微笑(ほほえ)みながら赤(あか)ん坊(ぼう)に手(て)を差(さ)し出(だ)した。

• 母亲微笑着向婴儿伸出了手。