得(う)る

彼(かれ)との交(こう)際(さい)で得(う)るところが多(おお)かった。

• 和他交往让我获益匪浅。

１５年(ねん)間(かん)は満(まん)足(ぞく)しうる取(と)り決(き)めであった。

• 在15年间，这曾是一项令人满意的协议。

この港(みなと)は封(ふう)鎖(さ)されうる。

• 这个港口可能会被封锁。

運(うん)動(どう)のしすぎは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)に成(な)りうる。

• 过度运动可能会有害无益。

今日(きょう)なし得(う)る事(こと)を明日(あした)まで延(の)ばすな。

• 不要把今天能做的事拖到明天。

不(ふ)純(じゅん)な飲(いん)料(りょう)水(みず)は病(びょう)気(き)の媒(ばい)体(たい)となりうる。

• 不洁的饮用水可能成为疾病的媒介。

言(こと)葉(ば)の意(い)味(み)は文(ぶん)脈(みゃく)によって変(か)わりうる。

• 词语的含义可能会随着语境而改变。

彼(かれ)は若(わか)いけれども、その仕(し)事(ごと)に耐(た)えうる。

• 他虽然年轻，但能胜任那份工作。

米(べい)国(こく)の核(かく)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)、テロ攻(こう)撃(げき)の標(ひょう)的(てき)になりうる。

• 美国的核废料可能成为恐怖袭击的目标。

攻(こう)撃(げき)的(てき)な行(こう)動(どう)に出(で)やすい人(ひと)は、危(き)険(けん)な人(にん)間(げん)になり得(う)る。

• 容易做出攻击性行为的人，可能会变成危险的人物。