一(いっ)歩(ぽ)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   名词副词

   一步

   EN (a) step; one step

   もう一(いっ)歩(ぽ)も歩(ある)けないよ。

   • 我一步也走不动了。

   词语：私(わたし)はもう一(いっ)歩(ぽ)もよ歩(ある)く

   已验证

   彼(かれ)は１歩(いっぽ)前(まえ)へ進(すす)んだ。

   • 他向前迈进了一步。

   词语：彼(かれ)は一(いっ)歩(ぽ)前(まえ)へ進(すす)む

2. 2

   阶段; 水平

   EN level; stage; step

   両(りょう)者(しゃ)は解(かい)決(けつ)に向(む)かって一(いっ)歩(ぽ)踏(ふ)み出(だ)した。

   • 双方朝着解决问题迈出了一步。

   词语：両(りょう)者(しゃ)は解(かい)決(けつ)に向(む)かう一(いっ)歩(ぽ)踏(ふ)み出(だ)す

   已验证

   我(われ)々(われ)は時(じ)代(だい)に一(いっ)歩(ぽ)先(さき)んじた見(けん)識(しき)を持(も)たねばならない。

   • 我们必须具备领先于时代的见识。

   词语：我(われ)々(われ)は時(じ)代(だい)に一(いっ)歩(ぽ)先(さき)んじる見(けん)識(しき)を持(も)つなければならない

3. 3

   一点也; 一丁点

   EN small degree; small amount

   もう一(いっ)歩(ぽ)努(ど)力(りょく)すれば、彼(かれ)はうまくいっただろうに。

   • 要是再努力一点，他本来会成功的。

   词语：もう一(いっ)歩(ぽ)努(ど)力(りょく)すれば彼(かれ)はうまくいくだろうに

   已验证

   私(わたし)はこの点(てん)については一(いっ)歩(ぽ)も譲(ゆず)れません。

   • 关于这一点，我绝不让步。

   词语：私(わたし)はこの点(てん)について一(いっ)歩(ぽ)も譲(ゆず)る

例句 57