矛(ほこ)を交(まじ)える

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   cụm từđộng từ nhóm 2 (ichidan)

   giao chiến; đấu vũ khí

   EN to fight; to cross swords; to engage in battle; to cross spears

   thành ngữ

   長(なが)年(ねん)のライバル同(どう)士(し)は、重(じゅう)要(よう)なプロジェクトで再(ふたた)び**矛(ほこ)を交(まじ)える**ことになった。

   • Những đối thủ lâu năm lại một lần nữa phải đối đầu nhau trong một dự án quan trọng.

   Từ:長(なが)年(ねん)ライバル同(どう)士(し)重(じゅう)要(よう)プロジェクト再(ふたた)び矛(ほこ)を交(まじ)えることになる

   Đã xác minh

Câu ví dụ 1