あさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   cụm từđộng từ nhóm 1 (godan, -ku)

   đi chệch hướng; không đúng trọng tâm

   EN to face the wrong way; to go in the wrong direction

   thành ngữ

   Xem thêm: 明後日(あさって)

   地(ち)図(ず)を読(よ)むのが苦(にが)手(て)で、いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)いて歩(ある)いてしまう。

   • Mình không giỏi đọc bản đồ nên lúc nào cũng đi nhầm hướng.

   Từ:地(ち)図(ず)読(よ)む苦(にが)手(て)いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く歩(ある)くしまう

   Đã xác minh

Câu ví dụ 1