検(けん)視(し)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ có thể + するngoại động từ

   khám nghiệm tử thi

   EN examination of a body to determine if a crime has been committed

   死(し)因(いん)を究(きゅう)明(めい)するため、専(せん)門(もん)家(か)が遺(い)体(たい)の検(けん)視(し)を実(じっ)施(し)した。

   • Để làm rõ nguyên nhân cái chết, các chuyên gia đã tiến hành khám nghiệm tử thi.

   Từ:死(し)因(いん)究(きゅう)明(めい)専(せん)門(もん)家(か)遺(い)体(たい)検(けん)視(し)実(じっ)施(し)

   Đã xác minh

   警(けい)察(さつ)は遺(い)体(たい)の検(けん)視(し)を行(おこな)い、死(し)因(いん)を特(とく)定(てい)しようとしています。

   • Cảnh sát đang tiến hành khám nghiệm tử thi và cố gắng xác định nguyên nhân cái chết.

   Từ:警(けい)察(さつ)遺(い)体(たい)検(けん)視(し)行(おこな)い死(し)因(いん)特(とく)定(てい)しようとする

   Đã xác minh
2. 2

   khám nghiệm hiện trường

   EN investigation (e.g. of a crime scene)

   警(けい)察(さつ)が現(げん)場(ば)の検(けん)視(し)を行(おこな)った。

   • Cảnh sát đã tiến hành khám nghiệm tử thi tại hiện trường.

   Từ:警(けい)察(さつ)現(げん)場(ば)検(けん)視(し)行(おこな)う

   Đã xác minh

Câu ví dụ 4