がさつ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   tính từ đuôi -na

   thô; không tinh tế

   EN crude; unrefined; coarse; rough

2. 2

   thô lỗ; thiếu tế nhị; vô tâm

   EN ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish

   彼(かの)女(じょ)はがさつな甥(おい)たちにこれ以(い)上(じょう)我(が)慢(まん)しようとは思(おも)わなかった。

   • Cô ấy không muốn tiếp tục chịu đựng những đứa cháu nghịch ngợm của mình thêm nữa.

   Từ:彼(かの)女(じょ)はがさつ甥(おい)たちにこれ以(い)上(じょう)我(が)慢(まん)するとは思(おも)う

   Đã xác minh

Câu ví dụ 1