高(こう)級(きゅう)車(しゃ)

彼(かの)女(じょ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)好(ごの)みだ。

• Cô ấy thích xe hơi hạng sang.

高(こう)級(きゅう)車(しゃ)は地(ち)位(い)の象(しょう)徴(ちょう)である。

• Xe hơi hạng sang là biểu tượng của địa vị.

彼(かれ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を持(も)っているのを自(じ)慢(まん)している。

• Anh ấy đang khoe khoang về việc mình có xe hơi hạng sang.

彼(かれ)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を持(も)っていることを自(じ)慢(まん)しています。

• Anh ấy đang khoe khoang về việc mình có xe hơi hạng sang.

この車(くるま)の性(せい)能(のう)は高(こう)級(きゅう)車(しゃ)並(な)みだ。

• Hiệu suất của chiếc xe này tương đương với xe hạng sang.

高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を買(か)っても、運(うん)転(てん)の腕(うで)が鈍(のろ)ければどうなるものでもない。

• Dù có mua xe hơi sang trọng đi chăng nữa, nếu tay lái kém thì cũng chẳng để làm gì.

あんな高(こう)級(きゅう)車(しゃ)を買(か)える人(ひと)なんて、ほんの一(ひと)握(にぎ)りだよ。

• Chỉ có một số ít người mới có thể mua được loại xe sang trọng như thế thôi.