滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)

滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)は楽(たの)しかったですか。

• Trong thời gian lưu trú, bạn có vui không ạ?

彼(かれ)は今(いま)パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)です。

• Anh ấy hiện đang ở Paris.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)時(とき)おり彼(かれ)を訪(おとず)れた。

• Trong thời gian ở Paris, thỉnh thoảng tôi lại đến thăm anh ấy.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)にあった。

• Trong thời gian ở Paris, tôi đã gặp anh ấy.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に、偶(ぐう)然(ぜん)彼(かれ)に会(あ)った。

• Tôi đã tình cờ gặp anh ấy trong thời gian lưu trú tại Paris.

インド滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)にお金(かね)が底(そこ)をついた。

• Tôi đã hết sạch tiền trong thời gian ở Ấn Độ.

私(わたし)はメキシコ滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に彼(かの)女(じょ)にあった。

• Tôi đã gặp cô ấy trong thời gian tôi ở Mexico.

ロンドンに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)に会(あ)った。

• Trong thời gian ở London, tôi đã gặp anh ấy.

楽(がく)隊(たい)が滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)の君(くん)主(しゅ)のために演(えん)奏(そう)した。

• Dàn nhạc đã biểu diễn cho vị quân chủ đang lưu trú.

ロンドン滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)した。

• Trong thời gian ở London, cô ấy đã học tiếng Anh.