名(めい)所(しょ)旧(きゅう)跡(せき)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   danh lam thắng cảnh và di tích lịch sử

   EN places of scenic beauty and historical interest

   yojijukugo (thành ngữ 4 chữ kanji)

   日(に)本(ほん)の名(めい)所(しょ)旧(きゅう)跡(せき)には、世(せ)界(かい)遺(い)産(さん)に登(とう)録(ろく)された寺(じ)社(しゃ)仏(ぶっ)閣(かく)が数(かず)多(おお)く存(そん)在(ざい)します。

   • Tại các danh lam thắng cảnh ở Nhật Bản, có rất nhiều đền chùa đã được đăng ký là Di sản Thế giới.

   Từ:日(に)本(ほん)名(めい)所(しょ)旧(きゅう)跡(せき)世(せ)界(かい)遺(い)産(さん)登(とう)録(ろく)される寺(じ)社(しゃ)仏(ぶっ)閣(かく)数(かず)多(おお)く存(そん)在(ざい)

   Đã xác minh

   観(かん)光(こう)客(きゃく)が多(おお)く訪(おとず)れる京(きょう)都(と)の名(めい)所(しょ)旧(きゅう)跡(せき)は、歴(れき)史(し)を感(かん)じさせる美(うつく)しい景(けい)観(かん)が特(とく)徴(ちょう)です。

   • Các danh lam thắng cảnh lịch sử ở Kyoto, nơi có nhiều khách du lịch ghé thăm, đặc trưng bởi cảnh quan đẹp mang lại cảm giác về lịch sử.

   Từ:観(かん)光(こう)客(きゃく)多(おお)く訪(おとず)れる京(きょう)都(と)名(めい)所(しょ)旧(きゅう)跡(せき)歴(れき)史(し)感(かん)じる美(うつく)しい景(けい)観(かん)特(とく)徴(ちょう)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2