新(しん)年(ねん)会(かい)

しんねんかいshinnenkai

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

tiệc mừng năm mới
EN New Year's party (held in the beginning of the year, i.e. usually in January)

新(しん)年(ねん)会(かい)はとても楽(たの)しかった。

Từ:新(しん)年(ねん)会(かい)はとても楽(たの)しい

Đã xác minh

会(かい)社(しゃ)の新(しん)年(ねん)会(かい)は、従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の交(こう)流(りゅう)を兼(か)ねて、経(けい)営(えい)方(ほう)針(しん)の説(せつ)明(めい)も行(おこな)われます。

Buổi tiệc năm mới của công ty cũng sẽ được kết hợp để giải thích các chính sách quản lý, đồng thời là dịp để nhân viên giao lưu với nhau.

Ví dụ của biên tập

来(らい)年(ねん)の新(しん)年(ねん)会(かい)は、会(かい)場(じょう)はまだ**決(き)まっていない**けど、日(ひ)付(づけ)は**決(き)まっている**。

Tiệc tất niên năm sau tuy chưa quyết định địa điểm, nhưng ngày tháng thì đã quyết định rồi.

Ví dụ của biên tập

トムとメアリーは新(しん)年(ねん)会(かい)で知(し)り合(あ)った。

Từ:新(しん)年(ねん)会(かい)知(し)り合(あ)う

Khớp tự động

この前(まえ)忘(ぼう)年(ねん)会(かい)をやったと思(おも)えばもう新(しん)年(ねん)会(かい)だ。

Khớp tự động