初(はつ)体(たい)験(けん)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   trải nghiệm đầu tiên

   EN first experience (of something)

   「カイちゃんよー、お姉(ねえ)ちゃんはスゴク悲(かな)しいよー。こんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だよ」「え？」「夜(よる)・逃(に)・げ」

   • “Kai-chan ơi, chị buồn lắm luôn ấy. Đây là lần đầu tiên trong đời chị trải qua chuyện như thế này đấy.” “Hả?” “Bỏ trốn khỏi nhà.”

   Từ:ちゃんよお姉(ねえ)ちゃんはすごい悲(かな)しいこんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だえ夜(よ)逃(に)げ

   Đã xác minh
2. 2

   lần đầu quan hệ tình dục

   EN first sexual experience

   初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は、年(とし)上(うえ)の女(じょ)性(せい)だった。

   • Người đầu tiên tôi có trải nghiệm đầu đời là một người phụ nữ lớn tuổi hơn.

   Từ:初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は年(とし)上(うえ)女(じょ)性(せい)だ

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2