行(あん)脚(ぎゃ)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ có thể + するnội động từ

   hành hương

   EN pilgrimage

   Phật giáo

   四(し)国(こく)でお遍(へん)路(ろ)を行(あん)脚(ぎゃ)しよう。

   • Hãy cùng đi hành hương Shikoku Ohenro nào.

   Từ:四(し)国(こく)遍(へん)路(ろ)行(あん)脚(ぎゃ)

2. 2

   đi bộ du ngoạn

   EN walking tour; travelling (on foot)

   全(ぜん)国(こく)を行(あん)脚(ぎゃ)して講(こう)演(えん)した。

   • Tôi đã đi khắp cả nước để diễn thuyết.

   Từ:全(ぜん)国(こく)行(あん)脚(ぎゃ)講(こう)演(えん)

   Đã xác minh

   翌(よく)年(ねん)、父(ちち)の選(せん)挙(きょ)を手(て)伝(つだ)って、遊(ゆう)説(ぜい)行(あん)脚(ぎゃ)のマネージャーを勤(つと)めた。

   • Năm sau, tôi đã giúp đỡ cuộc bầu cử của cha mình và đảm nhận vai trò quản lý các chuyến vận động tranh cử lưu động.

   Từ:翌(よく)年(ねん)父(ちち)選(せん)挙(きょ)手(て)伝(つだ)う遊(ゆう)説(ぜい)行(あん)脚(ぎゃ)マネージャー勤(つと)める

Câu ví dụ 3