ヒート

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   sức nóng

   EN heat

   夏(なつ)のヒートに負(ま)けない。

   • Không chịu thua trước cái nóng của mùa hè.

   Từ:夏(なつ)ヒート負(ま)ける

   Đã xác minh

   マイアミ・ヒートは、アメリカ合(がっ)衆(しゅう)国(こく)フロリダ州(しゅう)マイアミに本(ほん)拠(きょ)を置(お)く全(ぜん)米(べい)プロバスケットボール協(きょう)会(かい)のチーム。

   • Miami Heat là một đội bóng thuộc Hiệp hội Bóng rổ Chuyên nghiệp Quốc gia có trụ sở tại Miami, Florida, Hoa Kỳ.

   Từ:アメリカ合(がっ)衆(しゅう)国(こく)フロリダ州(しゅう)本(ほん)拠(きょ)置(お)く全(ぜん)米(べい)バスケットボール協(きょう)会(かい)チーム

2. 2

   danh từdanh từ có thể + するnội động từ

   trở nên sôi nổi

   EN heating up; becoming more exciting

   試(し)合(あい)がヒートしてきた。

   • Trận đấu đang trở nên gay cấn.

   Từ:試(し)合(あい)ヒート

   Đã xác minh

Câu ví dụ 3