すばしっこい

リスはすばしこく木(き)を登(のぼ)る。

• Sóc leo cây rất nhanh nhẹn.

雀(すずめ)は動(どう)作(さ)が非(ひ)常(じょう)にすばしこい。

• Chim sẻ có cử động rất nhanh nhẹn.

トムはすばしっこい。

• Tom rất nhanh nhẹn.

トムはすばしっこいよ。

• Tom nhanh nhẹn lắm.

トムは豹(ひょう)のようにすばしっこい。

• Tom nhanh nhẹn như một con báo.

その泥(どろ)棒(ぼう)はすばしっこく走(はし)った。

• Tên trộm đó đã chạy rất nhanh nhẹn.

公(こう)園(えん)で見(み)かけたリスを写(しゃ)真(しん)に収(おさ)めようとしたが、すばしっこくて一(いち)枚(まい)もいいのが撮(と)れなかった。

• Tôi đã cố gắng chụp ảnh con sóc nhìn thấy ở công viên, nhưng vì nó quá nhanh nhẹn nên tôi chẳng chụp được lấy một tấm nào ra hồn cả.

この選(せん)手(しゅ)はガタイもいいし、すばしっこい。

• Cầu thủ này có thể hình tốt và cũng rất nhanh nhẹn.